لماذا يقال إنه بمجرد أن يقوم الإنسان بتخزين بِتكوين، فإنه يصبح عاطلاً؟ عندما يدرك أنه بعد نومه، الأموال التي ارتفع بها بِتكوين تعادل ما يكسبه الآخرون في عام كامل، فإنه لن يتمكن من الاستيقاظ مبكرًا للعمل من أجل راتب ثابت. عندما يدرك التضخم وانخفاض قيمة العملة، ويعرف أن الودائع البنكية تعني خسارة مزمنة، فإنه لن يتمكن من الاستمرار في كونه "موهبة تعتمد على الإيداع". عندما يعود إلى المنزل في العيد، ويكتشف أن الأموال التي ادخرها أقاربه طوال العام لا تعادل أرباحه غير المحققة في موجة صغيرة من السوق، فإنه لن يتمكن من تصديق أن "العمل الجاد يغير المصير". عندما يتحدث من حوله عن شراء المنازل والسيارات في العام المقبل، بينما هو يفكر في الاقتصاد العالمي ومستقبل بِتكوين، فإنه لن يتمكن من العودة إلى ذلك العالم المحاصر بخدمات التأمين الخمس وبدل السكن.